Должны ли мы помогать США?

[Смайлик]

Английский язык американцы, конечно, знают хуже, чем англичане. Но и для них он - родной.

[finko]

Английский язык американцы, конечно, знают хуже, чем англичане. Но и для них он - родной.

             ИДИОТ СОВДЕПОВСКИЙ !

             Для американца родной язык может быть испанский , русский или сомалийский , китайский и .........

             и какой угодно из существующих на планете земля .

[Lazy]

             ИДИОТ СОВДЕПОВСКИЙ !

             Для американца родной язык может быть испанский , русский или сомалийский , китайский и .........

             и какой угодно из существующих на планете земля .

Но для родившегося в США или хотя бы приехавшего туда в раннем возрасте им становится английский, вопреки даже стараниям родителей. У меня есть знакомый, увезенный родителями из СССР в 7 лет и попавший в англоязычную страну вообще в 10 - он думает по-английски.

Так что с языком Медвед прав.

Про отличие "американского языка" от английского даже комментировать не буду. Такой бред мог нести только обвиненный в шпионаже на Америку Дыбенко.

[finko]

РОДНОЙ или приобретенный , это разное !
Медведь не прав как и ты .

Ты можешь прожить всю жизнь в США и не слова не говорить по американскому варианту английского ,
а спокойно говорить на русском , смотреть русское ТВ , читать американские газеты на русском языке .
Про второй гос язык испанский , молчу .

                       

[finko]

Английский язык американцы, конечно, знают хуже, чем англичане. Но и для них он - родной.

           Для американцев  из Северной Кореи , английский язык не родной , НАПРИМЕР .

            Как и для американца  из Мордовии .

[Lazy]

РОДНОЙ или приобретенный , это разное !
Медведь не прав как и ты .

Ты можешь прожить всю жизнь в США и не слова не говорить по американскому варианту английского ,
а спокойно говорить на русском , смотреть русское ТВ , читать американские газеты на русском языке .
Про второй гос язык испанский , молчу .

Можно всю жизнь прожить в России и говорить только по-чеченски, например. Но если с детства жить в США, то избежать общения на английском... практически невозможно. Степень перемешанности народов в "плавильном котле" все-таки повыше, чем в чеченских горах. Для детей эмигрантов родным языком становится английский, даже если родители говорят с ними только по-русски и даже если сами они приехали в США уже в младшешкольном возрасте. Я просто знаю нескольких таких людей и не знаю ни одного обратного примера, когда выросший в Америке ребенок говорил бы по-русски лучше, чем по-английски.

Встречал даже одного украинского националиста, практически не говорящего по-украински, но старательно сохраняющего украинскую культуру (продающего украинские сувениры) и объясняющего по-английски свою украинскую идентичность. Но он уже из третьего поколения.

[finko]

                Ну   тебе самому не смешно  все это писать и сравнивать 2 разных вселенных ?

                Чеченец и останется чеченцем , черным  в России а не русским .

                А в США он станет АМЕРИКАНЦЕМ с чеченскими корнями !!!

[Lazy]

               Ну   тебе самому не смешно  все это писать и сравнивать 2 разных вселенных ?

                Чеченец и останется чеченцем , черным  в России а не русским .

                А в США он станет АМЕРИКАНЦЕМ с чеченскими корнями !!!

... и родным языком у него станет АМЕРИКАНСКИЙ 

Что и требовалось доказать.

[finko]

... и родным языком у него станет АМЕРИКАНСКИЙ  

Что и требовалось доказать.

            РОДНЫМ ЯЗЫКОМ у него всегда БУДЕТ  ЧЕЧНСКИЙ , а ПРИОБРЕТЕННЫМ  станет   АМЕРИКАНСКИЙ   или ИСПАНСКИЙ  .

                                                      

[Lazy]

            РОДНЫМ ЯЗЫКОМ у него всегда БУДЕТ  ЧЕЧНСКИЙ , а ПРИОБРЕТЕННЫМ  станет   АМЕРИКАНСКИЙ   или ИСПАНСКИЙ  .

                                                      

А что такое родной язык? По-моему, это язык, на котором человек думает.

Выросшие в Америке русские дети, привезенные уже в довольно сознательном возрасте (я знаю шестерых таких, привезли их когда им было от 3 до 10 лет, а сейчас им от 10 до 40) думают по-английски. Хотя все говорят по-русски свободно, потому что дома родители разговаривают с ними только по-русски. Но предпочитают общаться они все-таки по-английски, потому что разговор по-русски требует некоторого напряжения. И в русской речи нередко проскакивают английские обороты, типовое, например - "давно назад" (long ago). По-моему, их родной язык - английский. Будете возражать?

[finko]

А что такое родной язык? По-моему, это язык, на котором человек думает.

Выросшие в Америке русские дети, привезенные уже в довольно сознательном возрасте (я знаю шестерых таких, привезли их когда им было от 3 до 10 лет, а сейчас им от 10 до 40) думают по-английски. Хотя все говорят по-русски свободно, потому что дома родители разговаривают с ними только по-русски. Но предпочитают общаться они все-таки по-английски, потому что разговор по-русски требует некоторого напряжения. По-моему, их родной язык - английский. Будете возражать?

                       Родной язык , это  ,,материнский язык ,,  ,  язык на котором мама при родах  кричала .
                       Все остальные , и те на которых думается , а их бывает  несколько , в зависимости от ситуации и настроения , ПРИОБРЕТЕННЫЕ .

[finko]

Пошел я спать , посмотрим на каком языке сон присниться , что бы  от  ситуации с Сердюковым   не стошнило .

                                       

[Lazy]

Родной язык , это  ,,материнский язык ,,  ,  язык на котором мама при родах  кричала .

Тогда мы просто используем разные терминологии. Но Медвед-то говорил о родном языке в смысле "который ЛУЧШЕ ЗНАЮТ", то есть в моем, а не про "на котором мама кричала".

Кстати, если ребенка сразу после родов отобрать у родной матери и передать приемной, в другую страну - какой язык у него будет родным? 

А если то же самое сделать в возрасте полутора лет?

А если в пять лет?

Противоречия в твоем определении. Оно приводит к бессмысленным результатам.

Не знаю, бывают ли люди, одинаково свободно знающие несколько языков, чтобы ни один из них не был "наиболее естественным", выделенным. Мне такие не встречались. Зато встречались, например, украинцы, сменившие этот "наиболее естественный" язык в возрасте даже после 20 лет: школу закончили на Украине, а потом всю остальную жизнь жили в России. Разумеется, свободно владеют обоими, но раньше думали по-украински, а потом постепенно полностью перешли на русский. Так что по-моему родной язык в моем смысле может даже меняться в течение жизни.

[Black Serge]

Английский язык американцы, конечно, знают хуже, чем англичане. Но и для них он - родной.

Тогда мы просто используем разные терминологии. Но Медвед-то говорил о родном языке в смысле "который ЛУЧШЕ ЗНАЮТ", то есть в моем, а не про "на котором мама кричала".

Вы с ним на одну контору работаете? 

[Смайлик]

Вы с ним на одну контору работаете? 

Скорее всего нет. Ибо для меня Медведа леность - это порок. А ведь Lazy - это ленивый по-английски.

[finko]

А вот мне вспомнилось , как несколько лет назад  НАТОвские подводники спасли на Дальнем Востоке
российский военный батискаф .    Так , вспомнилось .

[Смайлик]

Между РФ и США ведь не война. И Патриарх, например, встречался с Обамой. Так что не думаю, что мы к Америке так уж плохо относимся:

Встреча Патриарха Кирилла с Бараком Обамой

[orabin]

http://bifin1.blogspot.ru/2012/11/blog-post_19.html

[Lazy]

http://bifin1.blogspot.ru/2012/11/blog-post_19.html

А своими словами слабО мысль выразить?

[Смайлик]

С этим у orabinа труднее всего. Его ник даже выговорить трудно. Так что на остальное и претендовать бессмысленно.